Map It

Map City Services

Enter an address:
(e.g., 410 S Fifth Street)
Click...
 

  Navigation

  Features

Spanish

Bienvenido al sitio web oficial de Louisville, Kentucky – una de las 20 ciudades principales de América

 

Louisville es una ciudad divertida y amistosa para visitar o vivir. Este es el lugar donde nació Muhammad Ali y en donde se corre el Derby de Kentucky. Somos una comunidad de vecindarios históricos y parques hermosos, en donde valoramos nuestra alta calidad de vida.

 

Ubicada en las márgenes del río Ohio, Louisville es la sede de más de 90 atracciones principales y 2.500 restaurantes. Las carreras de caballos de pura sangre en el hipódromo de Churchill Downs, los paseos en el barco a vapor Belle of Louisville, o experimentar el nuevo y fascinante complejo de entretenimiento ¡Calle 4 en Vivo! (4th Street Live!) en el centro de la ciudad son algunas de las muchas actividades excitantes que ofrece nuestra comunidad.

 

Louisville también es una ciudad diversa, con una creciente población internacional. De hecho, los inmigrantes han sido responsables por un crecimiento del 50 por ciento de la población en los últimos 14 años – y más de 90 nacionalidades se encuentran representadas en nuestra comunidad. La población hispana sola aumentó en un 227 por ciento entre 1990 y 2000.

 

Para ayudarle a aprender más sobre Louisville, ya sea que usted es un residente o planea una visita, hay números de teléfono y vínculos en el sitio web listados a continuación para mayor información y recursos. Agregaremos contenido adicional en idiomas extranjeros en nuestro sitio web en el futuro.

 

Jerry E. Abramson

Alcalde de Louisville

 

Para residentes

 

§         Oficina de Asuntos Internacionales (502) 574-1432

 Encuentre un directorio internacional y recursos para traducciones.

§         Centro Internacional de la Universidad de Louisville (502) 852-6602

§         Inglés como segundo idioma [English As A Second Language (ESL)] (502) 485-3623

 

 

Para visitantes

 

  • Oficina de Visitantes y Centro de Convención del Gran Louisville (502) 584-2121

 

 

Para negocios

 

  • Kentucky World Trade Center (502) 574-1585
  • Greater Louisville Inc. – La Cámara de Comercio de Metro (502) 625-0000

 

 

Para acceso al gobierno

 

  • Oficina de Asuntos Internacionales (502) 574-1432
Encuentre un directorio internacional y recursos para traducciones.